El escritor barcelonés Gabi Martínez, autor de la novela Sólo para gigantes que relata la vida
del Jordi Magraner, acaba de publicar la versión en cómic de este mismo título.
Junto al ilustrador Tyto Alba, edita para Astiberri su visión
en acuarela de la vida del malogrado zoólogo español, asesinado en 2002 en
Pakistán, país en el que pasó los últimos años de su vida, dedicados a buscar
evidencias sobre el barmanu, la versión local del yeti.
Narrar una misma historia con dos lenguajes bien diferentes
puede resultar una tarea complicada, aunque el autor asegura que “como la narración del cómic es distinta a la
de la novela”, dio total libertad a Alba para crear, agrandar o reducir
determinadas situaciones, aunque siempre bajo su supervisión.
Tyto Alba hace especial mención a la importancia del
personaje principal como “una de las
grandes cosas de esta novela y cómo Gabi ha conseguido hacer creíble su figura.
Cómo dibujante el tenerme que poner a dar vida y movimiento a un personaje tan complejo
como Jordi, al que no puedo comprender al cien por cien, hace que me deje
llevar por él y que de alguna manera haya sido en esas circunstancias como se
ha le ha ido dando forma al estilo de dibujo y narración de todo el comic”.
Portada del comic |
Pero la historia de esfuerzo y dedicación de Magraner
también podría tener su versión fílmica. El director Agustí Villaronga,
realizador de títulos como la multipremiada Pa
Negre, ha comenzado a trabajar en la
idea de crear una película basada en la excitante vida de Magraner.
De momento, y hasta que se estrene, disfrutemos de esta
estupenda iniciativa de Martínez y Alba que –en 160 páginas- son capaces de
recrear buena parte de las últimas vivencias del criptozoólogo español.